Devillbiss-air-power-company D26368 Manuel d'utilisateur

Air CompressorPermanently Lubricated● PortableOPERATOR’S MANUALSAFETY ●ASSEMBLY ●OPERATION ● MAINTENANCE● STORAGE● TROUBLESHOOTING●ESPAÑOL● FRANÇAISD

10- ENGD26368Rubber FeetScrewNutWheelShoulder BoltAssembly for “Vertical” unitsTools Required for Assembly1 - 9/16” socket or open end wrench1 - 1/2”

Assembly for “Horizontal” units Tools Required for Assembly1 - 9/16” socket or open end wrench1 - 3/8” socket or open end wrench1 - 1/2” socket or o

12- ENGD26368INSTALLATIONGROUNDING INSTRUCTIONSRISK OF ELECTRICAL SHOCK. In the event of a shortcircuit, grounding reduces the risk of shock by provi

13- ENGD26368Extension CordsUsing extension cords is not recommended. The use of extension cords willcause voltage to drop resulting in power loss to

14- ENGD26368OPERATIONDescription of OperationBecome familiar with these controls before operating the unit.On/Auto/Off Switch: Turn this switch ONto

15- ENGD26368Drain Valve: The drain valve is located at thebase of the air tank and is used to draincondensation at the end of each use.Cooling System

16- ENGD26368How to Start:1. Turn the On/Auto/Off lever to “AUTO” and allow tank pressure to build.Motor will stop when tank pressure reaches “cut-out

17- ENGD26368MAINTENANCECustomer ResponsibilitiesDaily oraftereachuseBeforeeachuse●●Yearly●11- more frequent in dusty or humid conditionsCheck Safety

18- ENGD26368SERVICE AND ADJUSTMENTSUnit cycles automatically when power is on. When doingMaintenance, you may be exposed to voltage sources,compresse

7. Unscrew the check valve (turncounterclockwise) using a 7/8” open end wrench. Note the orientation forreassembly.8. Using a screwdriver, carefully p

2- ENGD26368TABLE OF CONTENTSSAFETY GUIDELINES-DEFINITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . .

20- ENGD26368STORAGEBefore you store the air compressor, make sure you do the following:1. Review the "Maintenance" section on the preceding

21- ENGD26368TROUBLESHOOTINGPerforming repairs may expose voltage sources, movingparts or compressed air sources, moving parts orcompressed air source

22- ENGD26368PROBLEMCAUSECORRECTIONIt is normal for “some”pressure drop to occur.If there is an excessiveamount of pressure dropwhen the accessory is

23- ENGD26368Regulator willnot shut off airoutlet.Damaged regulatorReplacePROBLEMCAUSECORRECTIONMotor will notrun.Fuse blown, circuit breakertripped.1

24- ENGD26368LIMITED WARRANTYDeVilbiss Air Power Company warrants to the original purchaser who uses the product in aconsumer application (personal, r

3- ENGD26368IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSave these instructionsImproper operation or maintenance of this product could result in serious injury andpr

4- ENGD26368WARNING: Risk of BurstingAir Tank: The following conditions could lead to a weakening of the tank, and resultin a violent tank explosion a

5- ENGD26368HOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENWARNING: Risk to BreathingWARNING: Risk of Electrical ShockHOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENHAZARDHAZARDYou

6- ENGD26368HOW TO PREVENT ITWHAT CAN HAPPENWARNING: RISK OF BURNSTouching exposed metal such as thecompressor head or outlet tubes, canresult in seri

7- ENGD26368Review and understand all instructionsand warnings in this manual.Become familiar with the operation andcontrols of the air compressor.Kee

8- ENGD26368GLOSSARYBecome familiar with these terms before operating the unit.CFM: Cubic feet per minute.SCFM: Standard cubic feet per minute; a uni

9- ENGD26368ASSEMBLY Assembly for “Pancake” unitsTools Required for Assembly1 - 3/8” socket or nut driver1. Carefully place unit on side opposite ofc